Общероссийская общественная организация инвалидов "Всероссийское общество глухих" (ВОГ)

ТВ-субтитры

Расписание телепередач с субтитрами 21 – 27 апреля 2025 года

Первый канал

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ

В программе передач с субтитрами произошли следующие изменения:

21.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "УЙТИ НЕЛЬЗЯ ОСТАТЬСЯ" - +7 (17:31), +6 (16:30), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (18:08), +1 (17:37), М-Е (16:08), К (15:08)

21.04.2025
"ПУСТЬ ГОВОРЯТ". ПРОРИЦАТЕЛЬ ЖИРИНОВСКИЙ. ЭПИЗОД 2-Й: СЫН ИЛИ НЕ СЫН? - +9 (19:55), +8 (19:55), +7 (19:56), +6 (19:58), +5 (20:00), +4 (19:55), +3 (19:55), +2 (20:00), +1 (19:57), М-Е (19:55), К (18:55)

21.04.2025 отменяется
"ПУСТЬ ГОВОРЯТ". -  М-Е (19:55), К (18:55)

22.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "ЧУР НЕ Я!" - +9 (16:04), +8 (16:04), +7 (17:31), +6 (16:31), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (18:08), +1 (17:37), М-Е (16:08), К (15:08)

22.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "ЧУР НЕ Я!" -  +7 (17:31), +6 (16:31), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (18:08), +1 (17:37), М-Е (16:08), К (15:08)

22.04.2025
"ПУСТЬ ГОВОРЯТ". БИТВА ЗА НАСЛЕДСТВО. ЭПИЗОД 2-Й: НЕНУЖНАЯ ДОЧЬ - +9 (19:55), +8 (19:55), +7 (19:56), +6 (19:58), +5 (20:00), +4 (19:55), +3 (19:55), +2 (20:00), +1 (19:57), М-Е (19:55), К (18:55)

23.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "ДВА ВАЛЕТА ВИОЛЕТТЫ" - +7 (17:31), +6 (16:31), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (18:08), +1 (17:37), М-Е (16:08), К (15:08)

23.04.2025
"ПУСТЬ ГОВОРЯТ". ПО ОБЕ СТОРОНЫ ОБМАНА ЭПИЗОД 13-Й: ДВЕ МАТЕРИ БРОШЕННОЙ ДОЧЕРИ - +9 (19:55), +8 (19:55), +7 (19:56), +6 (19:58), +5 (20:00), +4 (19:55), +3 (19:55), +2 (20:00), +1 (19:57), М-Е (19:55), К (18:55)

23.04.2025
"ШОУ ВОВАНА И ЛЕКСУСА" <(S)>. ГРУЗИЯ - +9 (22:46), +8 (23:51), +7 (23:49), +6 (23:49), +5 (23:46), +4 (23:46), +3 (23:46), +2 (00:16), +1 (01:12), М-Е (00:02), К (23:02)

В программу передач с субтитрами добавляется:

26.04.2025
"MONEYПУЛЯТОРЫ" <(S)>. ОТ ЗВОНКА ДО ЗВОНКА - 3 - +9 (10:18), +8 (10:15), +7 (10:15), +6 (10:15), +5 (10:15), +4 (10:15), +3 (10:15), +2 (10:15), +1 (10:15), М-Е (10:15), К (10:15)

В программе передач с субтитрами произошли следующие изменения:

24.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "МОЯ МАМА - ЧЕМПИОНКА" -+7 (17:31), +6 (16:31), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (18:08), +1 (17:37), М-Е (16:08), К (15:08)

В программу передач с субтитрами добавляется:

24.04.2025
"ПУСТЬ ГОВОРЯТ". КРИМИНАЛЬНЫЙ ТАЛАНТ АФЕРА В ДЕТСКОМ САДУ - +9 (19:55), +8 (19:55), +7 (19:56), +6 (19:58), +5 (20:00), +4 (19:55), +3 (19:55), +2 (20:00), +1 (19:57), М-Е (19:55), К (18:55)

Из программы передач с субтитрами убирается:

25.04.2025
"ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!" <(S)> - +9 (15:06), +8 (15:06), +7 (15:06), +6 (15:38), +5 (14:38), +4 (16:15), +3 (15:15), +2 (15:09), +1 (16:15), М-Е (15:15), К (14:15)

В программе передач с субтитрами произошли следующие изменения:

25.04.2025
"МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ". "АРОМАТНЫЙ МИР" - +6 (16:31), +5 (15:31), +4 (17:07), +3 (16:08), +2 (16:02), +1 (17:08), М-Е (16:08), К (15:08)

25.04.2025
"ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН" -  +8 (18:39), +7 (18:39), +6 (18:39), +5 (18:39), +4 (18:39), +3 (18:41), +2 (18:39), +1 (19:40), М-Е (18:40), К (17:40)

25.04.2025
"СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ". СОСО ПАВЛИАШВИЛИ - 60 ЛЕТ [ОТ 26.04.25] - +9 (21:45), +8 (21:45), +7 (21:45), +6 (21:45), +5 (21:45), +4 (21:45), +3 (21:45), +2 (21:45)

В программу передач с субтитрами добавляется:

27.04.2025
"СИЛА АРОМАТОВ. ВЕСНА" <(S)> - +9 (13:30), +8 (13:30), +7 (13:30), +6 (13:30), +5 (13:30), +4 (13:30), +3 (13:30), +2 (13:30), +1 (13:30), М-Е (13:30), К (13:30)

26.04.2025
"ПОЕХАЛИ!" <(S)>. [ОКРЕСТНОСТИ СОЧИ] - +9 (10:50), +8 (10:50), +7 (10:50), +6 (10:50), +5 (10:50), +4 (10:50), +3 (10:50), +2 (10:50), +1 (10:50), М-Е (10:50), К (10:50)

В программе передач с субтитрами произошли следующие изменения:

26.04.2025 отменяется
"КТО ХОЧЕТ СТАТЬ МИЛЛИОНЕРОМ?" <(S)> - +9 (17:30), +8 (17:30), +7 (17:30), +6 (17:30), +5 (17:30), +4 (17:30), +3 (17:30), +2 (17:30), +1 (16:56), М-Е (16:56), К (16:56)

В программу передач с субтитрами добавляется:

26.04.2025
"ГОЛОС" <(S)>. ФИНАЛ [НОВЫЙ СЕЗОН] [СОКРАЩЕННЫЙ ВАРИАНТ] [ПОВТОР ОТ 25.04.25] - +8 (18:53), +7 (18:53), +6 (18:53), +5 (18:53), +4 (18:53), +3 (18:53), +2 (18:53)

27.04.2025
"ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!" <(S)>. "ПО МОСКВЕ-ТО МЫ ПОХОДИМ! 1 ЧАСТЬ " [ПОВТОР ОТ 21.04.24] - +9 (06:10), +8 (06:10), +7 (06:10), +6 (06:10), +5 (06:10), +4 (06:10), +3 (06:10), +2 (06:10), +1 (06:10), М-Е (06:10), К (06:10)

Россия 1

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [8.44 KB]

Матч ТВ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [33.82 KB]

ТВ-Центр

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.17 KB]

Россия Культура

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [9.85 KB]

НТВ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.26 KB]

Уточнения на 26.04.25:

- «ЧП. Расследование» пр.515 будет с субтитрами с эфира НТВ-2;

- «Ты не поверишь» пр.635 с субтитрами с эфира НТВ-4;

- «Секрет на миллион» пр.313 с субтитрами с эфира НТВ-2.

 

Уточнения на 27.04.25:

- «Человек в праве» пр.85 с субтитрами с эфира НТВ-2;

- «Новые русские сенсации» пр.343 с субтитрами с эфира НТВ-2.

Карусель

Орбита 0

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [11.76 KB]


Орбита +2
Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.75 KB]


Орбита +4
Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.75 KB]


Орбита +7
Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.76 KB]


Орбита +8
Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.77 KB]

Пятый канал

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [10.76 KB]

Пятница

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [9.50 KB]

Суббота!

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [7.63 KB]

Рен-ТВ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [8.51 KB]

ТНТ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [12.44 KB]

ТНТ 4

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [11.19 KB]

ТВ-3

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [8.92 KB]

Звезда

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ

Домашний

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ

СТС

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [35.79 KB]

СТС Love

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ

СТС Kids

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [23.64 KB]

Че!

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [19.05 KB]

Ю

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [7.35 KB]

Солнце

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [7.90 KB]

2x2

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [14.02 KB]

Мир

Москва

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [16.89 KB]

МИР+2

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [19.46 KB]

МИР+4

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [19.57 KB]

МИР+7

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [19.55 KB]

Мир 24

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ

Udar

Удар

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [12.30 KB]

Удар СНГ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [11.16 KB]

Мы

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [14.57 KB]

Муз-ТВ

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать документ [7.21 KB]